L’équité pour les francophones: accès à la justice et à l’éducation
Programme du Symposium 2020 Droit et langue française, une initiative étudiante tenue par le Collège Massey et la Faculté de droit de l’Université de Toronto, le 25 septembre 2020, dans le cadre des célébrations du Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes.
9h00-9h15: Discours de bienvenue par la Directrice principale du Collège Massey, Nathalie Des Rosiers, et par le professeur Malcolm Thorburn et reconnaissance des terres ancestrales
9h15-10h30: Séance 1 – Accès à l’éducation
Participants: la professeure et titulaire de la chaire de recherche en éducation et francophonie de la Faculté d’éducation de l’Université d’Ottawa Nathalie Bélanger, l’honorable John Godfrey, le professeur et vice-doyen aux programmes académiques de l’Institut d’études pédagogiques de l’Ontario à l’Université de Toronto Normand Labrie, et Maître Mark Power
Modérateur: Monsieur Christophe Plantiveau
10h30-10h45: Pause
10h45-12h00: Allocution liminaire du professeur Fernand de Varennes, Rapporteur spécial des Nations Unies sur les questions relatives aux minorités
Modératrice: Maître Emily Leduc Gagné
12h00-12h30: Pause pour le dîner
12h30-13h30: Dîner discussion
Participants: Madame Verna Demontigny, parlant couramment le michif et gardienne des connaissances sur sa langue et sa culture ancestrales, et la professeure et titulaire de la chaire de recherche du Canada sur les interactions entre les langues, Nicole Rosen
13h30-13h40: Pause
13h40-13h45: Remarques de la trésorière du Barreau de l’Ontario, Maître Teresa Donnelly
13h45-15h00: Séance 2 – Accès à la justice
Participants:
a) la juge en chef adjointe Jocelyne Gagné (Cour fédérale) : La place du français au sein des Cours fédérales
b) la juge Julie Thorburn, de la Cour d’appel de l’Ontario : Les services en français dans le secteur de la justice
c) la Commissaire aux services en français et Ombudsman adjointe de l’Ontario Kelly Burke : Un pilier de surveillance unique au Canada
d) Maître Nadia Effendi, la présidente sortante de l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO)
Modérateur: Maître Jean-Jacques Desgranges
15h00-15h30: Remarques finales par Zoe Sebastien, fondatrice et co-présidente du Comité organisateur du Symposium, et Margaret Cormack, co-présidente du Comité organisateur du Symposium
15h30-17h: Réception virtuelle