Bertrand, Gérard

Né à Donnacona (Québec), Gérard Bertrand est admis au Barreau du Québec en 1952. Agent du service extérieur au ministère des Affaires extérieures (1952-1963), chef de cabinet du commissaire général (1963-1965) et gérant des pavillons thématiques (1965-1967) d'Expo 67, directeur général de l'Office national du film (1968-1971), secrétaire adjoint au Bureau du Conseil privé (1972-1976), registraire de la Cour suprême du Canada (1976-1978), premier conseiller législatif au ministère de la Justice du Canada (1980-1986), Gérard Bertrand joue un rôle de premier plan dans le développement de la communauté franco-ontarienne. Il est tour à tour président de l'ACFO régionale d'Ottawa-Carleton, président de la Commission des services en français de l'Ontario, président du Comité des droits linguistiques du Programme de contestation judiciaire, directeur du Programme de rédaction législative de l'Université d'Ottawa et directeur du Centre de traduction et de documentation juridiques d'Ottawa. Décédé à Ottawa le 5 juin 1996.   CA

« Retour

Modification : 2010-08-12